译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船(chuan)栓在岸边的垂杨柳上。
但自己像飞鸟折翅天空坠(zhui)落,又像鲤鱼不能(neng)跃过龙门。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了(liao)贡茶。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗(qi)。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从(cong)事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
14.翠微:青山。
4:众:众多。
2.乐天:指白居易,字乐天。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
吾:人称代词,我。