译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
人世间的(de)事情,如同流水东逝,说过(guo)去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场(chang)大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平(ping)坦,也无忧愁,可常去,别的地方(fang)不能去。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐(yin)隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘(cheng)。想举杯痛饮的时候(hou),悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
水流直(zhi)下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
把佳节清明的西湖,描绘得确(que)如人间天堂,美不胜收。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
(15)制:立规定,定制度
151. 纵:连词,纵然,即使。