译文
仙府的石门,訇(hong)的一声(sheng)从中间打开。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默(mo)默无语。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
历经千古的江山,再也难(nan)找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我真想让掌管春天的神长久(jiu)做主,
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝(di)王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色(se)衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
③属累:连累,拖累。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
后之览者:后世的读者。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
②秣马:饲马。