译文
通往长洲的香径已经(jing)长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差(cha)在位期间所采取(qu)的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡(wang),这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
来日我登上高(gao)山顶,向北遥望故乡,
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
北方不可以停留。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食(shi)。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享(xiang)?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。