译文
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也(ye)不要违背啊!
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
朱雀桥(qiao)边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
尾声:
有人疑惑不解地问我,为何(he)幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
荆轲去后,壮士多被摧残。
长(chang)(chang)安三(san)旬未尽,奉旨谪守边庭。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
如今已经没有人培养重用英贤。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
注释
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
以:因为。御:防御。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”