译文
层层树林都染上秋天(tian)的色彩,重重山岭披覆(fu)着落日的余光。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世(shi)隔离。
当年有位洒脱狂放(fang)之人名叫李白,人称谪仙。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
画阁上我黯然魂消,上高楼望(wang)断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
一时:同一时候。
④夙(sù素):早。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
8、荷心:荷花。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。