译文
在山上时时望见回村的人们,走过(guo)沙滩坐在渡口憩息歇累。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
忽然间遭遇到世(shi)道突变,数年来亲自从军上前线。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千(qian)里外的风吹得花落。
忽然想起天子周穆王,
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血(xue)泪飘洒空中,就在我满(man)头白发回顾的时候。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
25、更:还。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。