译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我(wo)怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一(yi)人请缨?
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
青鸾不独飞去,更要载着(zhuo)她的爱人萧史,一起携手升天。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
快进入楚国郢都的修门。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁(bi)之间。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
延年益寿得以不死,生(sheng)命久长几时终止?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转(zhuan)眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片(pian)纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
【持操】保持节操
对曰:回答道
⑸林栖者:山中隐士
寻:古时八尺为一寻。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
(8)徒然:白白地。
149、博謇:过于刚直。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
(55)隆:显赫。