译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一(yi)带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花(hua)塘(词中指杭州西湖)。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
给我驾车啊用飞龙为(wei)马,车上装饰着美玉和象牙。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子(zi)啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
飞腾的水珠散发(fa)彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
魂啊不要前去!
处死杨妃也是玄宗英明决策(ce),不然就会步陈后主亡国后尘。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
40.数十:几十。
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
12 岁之初吉:指农历正月。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
(18)书:书法。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。