译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上(shang)等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
酣饮香醇美酒(jiu)尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤(xian)明的圣皇。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
往日的恩宠(chong)果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
千对农人在耕地,
卷起珍珠做的帘(lian)子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
102.封:大。
(28)萦: 回绕。
7栗:颤抖
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
39.以:以(之),因此。悲:叹息
2.平沙:广漠的沙原。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
[5]兴:起,作。