译文
还(huan)没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声(sheng)齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如(ru)今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与(yu)画图中马的筋骨雷同。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊(hu)糊地梦见,自己(ji)骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
无可找寻的
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
萧然:清净冷落。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。