译文
多次听说过许多仙人在(zai)这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了(liao)异乡。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水(shui)。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还(huan)没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变(bian)得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
听说你在家乡旧相(xiang)识很多,罢官回去他们如何看待你?
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆(liang)车。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定(ding)要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
顾,顾念。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
218. 而:顺承连词,可不译。