译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经(jing)过则不但没有好处,反而是有害的。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
幽怨(yuan)的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚(chu)妃》。
桐城姚鼐记述。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久(jiu)。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷(fen)乱杂凑。
注释
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑻今逢:一作“从今”。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。