译文
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
凄清的汀洲上(shang),江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几(ji)点帆影(ying)在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么(me)杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一(yi)点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
成万成亿难计量。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁(chou)。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。
上寿:这里指祝捷。
31、善举:慈善的事情。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
⑻卧:趴。