译文
胡人还未消灭(mie)(mie),鬓边已呈秋霜,感伤的(de)眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗(kang)敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
并不是道人过来嘲笑,
峭壁悬(xuan)崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴(chi)恋情意。翻译二
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
愿与为友携手同赴国(guo)事,不愁那前方的征途漫漫。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿(wan)蜒延伸。
高山似的品格怎么能仰望着他?
贾谊被贬(bian)在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月(yue)映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
注释
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
[1]琴瑟:比喻友情。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑧花骨:花枝。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。