译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太(tai)公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长(chang)安(an)边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
从南山(shan)截段竹筒做成觱篥,这(zhe)种乐器本来是出自龟兹。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归(gui)隐云山。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭(ping)借着风飞舞(wu)。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
42、知:懂得,了解,认识。
(5)垂:同“陲”,边际。
亲:父母。