译文
仿佛是通晓诗人我(wo)的心思。
远山的树木(mu)把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
将用什么来记叙我的心意(yi),留下信物以表白款曲忠诚:
天神说:"你虽然有(you)好的心意,但又有什么用呢?"
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着(zhuo)一双双的金鹧鸪。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏(bo)击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。