译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
魂魄归来吧!
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明(ming)闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候(hou)也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中(zhong)。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序(xu)言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳(tiao)着远去。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当(dang)口。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
“魂啊回来吧!
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
注释
貂裘:貂皮制成的衣裘。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
付:交给。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”