译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的(de)瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不(bu)会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人(ren)对当时社会局势的不满。)
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我们俩同是天涯(ya)沦落的可悲人;今日相逢何(he)必问是否曾经相识!
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
眼前江船何其匆促,不等(deng)到江流平静(jing)就迎着风浪归去。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
一同去采药,
注释
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
36.远者:指湘夫人。
优游:从容闲暇。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
⑿善:善于,擅长做…的人。
(23)秦王:指秦昭王。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。