译文
我离家外出去远行,无论到哪里(li),都会敞开宽阔的(de)胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
这一天正是端午,人们沐浴更衣(yi),想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄(xiong)黄(huang)酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
夜色降临,宫里忙着(zhuo)传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯(hou)贵戚的家里。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀(xi)疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻(qing)绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
甲:装备。
⑵红英:红花。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。