译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩，天空倒映在水中，水天相和，一(yi)起荡悠。
古人中有个向别人学习(xi)书法的人，自认为书法已经学成，告辞老师而离开。师父说(shuo)：“我有一箱东西，不想送给别的人，希望你安放在某座山下面。”那个人接受了，因为箱子的封条封得不是很牢，他就打开来看，里面都是磨出洞的砚台(tai)，有很多枚，（那个人）才知道老师曾经一直用过的（有多少）。那个人顿时觉得十分惭愧，就返回继续学习，一直学到书法技艺非常精通的地步。
在遥远的故乡，曾听过子规鸟凄恻的鸣啼；如今在异乡宣城，又看到盛开的杜鹃花。
自以为是一个超异突出的人，一定很快地身居要津。
立春(chun)了，天气渐渐转暖，冰冻霜雪虽然还有，但已很少了。春天的到来，连草木(mu)也都知道。眼前的一派绿色，充满了春天的生机。一阵东风吹来，春水碧波荡漾。
芳草犹如她的席垫，松树犹如她的车盖。
黄昏余晖之下，厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女，争拿笔上绣床写生。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊，真没领悟从容不迫的精要。
离愁萦绕，看着眼前连绵无际的春草，想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行，暗暗地流下泪珠，哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望，可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望，但望穿秋水也难见游子踪影。
城南城北都有战争，有许多人在战斗中死亡，尸体不埋葬乌鸦来啄食。
鲁恭担任中牟县令，注重用道德感化百姓，不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事，怀疑它不是真的，暗地里（私下）派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田(tian)间小路上，一起坐在桑树下。有一只野鸡经过，在他们旁边停下，旁边有一个小孩。那个人说：“你为什么不把它抓住？”那个小孩说野鸡还是幼鸡，不能抓。那人很惊讶，对鲁恭辞别说：“我此次前来，是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境，这是我看到的第一个现象；爱护鸟兽，这是第二个现象；小孩也怀有仁爱之心，这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回，把情况报告袁安。”
眼睁睁看着天灾成害无所助，
清晨早起下地铲除杂草，夜幕降披月光扛锄归去。
有的姑娘长着黑色直眉，美丽的眼睛逸彩流光。
秋天的南塘里她摘着莲(lian)子，莲花长得高过了人头。
往事回想起来，只令人徒增哀叹；即便面对多么美好的景色，也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟，冷落的庭院中，爬满苔藓的台阶，触目可见。门前的珠帘，任凭它慵懒地垂着，从不卷起，反正整天也不会有人来探望。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
4.皋：岸。
“商鞅”二句：商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官，曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子，与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》：“赵良谓商君曰：……今君之相秦也，因嬖人景监以为主，非所以为名也。”
（42）补缀才过膝：女儿们的衣服既破又短，补了又补，刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面，才过膝是很不得体的。缀，有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
⑻牡：雄雉。
322、变易：变化。
70.迅：通“洵”，真正。
（17）银山：代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》：“万叠银山寒浪起”。