译文
有时候,我也做梦回到家乡。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波(bo)逐流。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满(man)衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不(bu)(bu)时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
皇(huang)上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本(ben)来就该要谨慎努力。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
228. 辞:推辞。
单衾(qīn):薄被。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
②见(xiàn):出生。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。