译文
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地(di)方。倒映在(zai)水(shui)里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇(yao)回去了,在这里到处(chu)(chu)吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期(qi)依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢(feng)。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
江山各处保留的名胜古(gu)迹,而今我们又可以登攀亲临。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
注释
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
⑨髀:(bì)大腿
维纲:国家的法令。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑺胜:承受。