译文
并不是道人过来嘲笑,
在二月的(de)曲江江边,各种花红得风光旖旎。
你归(gui)来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
饯别(bie)的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
夜郎离这里万里之遥(yao)道,西去令人衰老。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
傍晚时分雷鸣电闪,想(xiang)要归去有何忧愁?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆(cong)匆!
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪(jian)刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
成万成亿难计量。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
27、宿莽:草名,经冬不死。
春半:春季二月。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
7 孤音:孤独的声音。
③ 兴:乘兴,随兴。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。