译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放(fang)的春花。更远处,家家瓦房均在(zai)雨影之中。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童(tong)断(duan)断续续悠扬的笛声。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这(zhe)斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回(hui)来。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀(xiu)丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
其曲(qu第(di)一声)中(zhòng)规
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落(luo)下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
菽(shū):豆的总名。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
(15)没:同:“殁”,死。