译文
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌(pai)子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金(jin)山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻(ke),辽阔的大草原茫茫无边,天(tian)色将晚(wan)。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
于以:于此,在这里行。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
⑼孰知:即熟知,深知。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。