译文
秋千上她象燕子身体轻盈(ying),
我心绪惆怅,恰(qia)如东栏那一株白如雪的梨花(hua),居俗世(shi)而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
春天夜晚(wan),寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地(di)萧瑟啊草木衰黄凋零。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方(fang)做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
百年共有三万六干(gan)日,我要每天都畅饮它三百杯。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
⑤暂:暂且、姑且。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
⑨相倾:指意气相投。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。