译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地(di)倾酒行乐?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
夜很深了(liao),夫妻相对而坐,仿(fang)佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但(dan)又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你(ni)看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
停下船吧暂且借问一声(sheng),听口音恐怕咱们是同乡。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
①扶苏:树木名。一说桑树。
⑴渔家傲:词牌名。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
(59)身后——死后的一应事务。