译文
这里是古战场(chang)的残迹。放眼望去,只有(you)那缠绕着(zhuo)尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂(hun)魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎(zen)能知晓天道安在?
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用(yong)来(lai)资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
注释
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
②王孙:这里指游子,行人。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⑵大江:指长江。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
己亥:明万历二十七年(1599年)
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。