译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏(su)小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜(ye)风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
牛女双星合(he)又分,人世情侣望玉钩。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我曾读过慧远公的小传,其尘(chen)外之踪永使我怀念。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
失去了焉支山,我们放牧(mu)困难,生活贫困,妇女们因(yin)过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜(xu)不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
8.吟:吟唱。
羡:羡慕。
53.梁:桥。
251、淫游:过分的游乐。
19.鹜:鸭子。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。