译文
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
白袖被油污,衣服染成黑。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺(gui)房前久不离去。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我坐在窗前,可以望见西岭上(shang)堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮(liang)没亮是什么时候了。
想(xiang)到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘(lian)敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原(yuan)的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
善假(jiǎ)于物(wu)
注释
⑿蓦然:突然,猛然。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
(3)茕:孤独之貌。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
(30)禁省:官内。
(15)周公之东:指周公东征。
⑵求:索取。
(10)义:道理,意义。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。