译文
须臾(yú)
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
没到东山已经将近一年,归来正(zheng)好赶上耕种春田。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾(zeng)靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相(xiang)见,即(ji)使抛却荣华富贵也心甘。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘(niang)。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
13.绝:断
20.詈(lì):骂。
⑴南海:今广东省广州市。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”