译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
弹奏声传入山中,群兽驻(zhu)足不愿走。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪(lei)就纷纷下落。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝(si)线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚(fu)胸惊恐不已徒长吁短叹。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫(jiao),就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
曲终(zhong)声寂,却没有看见鼓瑟(se)的湘(xiang)水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区(qu)繁荣昌盛。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
恻然:怜悯,同情。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
6、交飞:交翅并飞。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。