译文
过去的(de)(de)去了
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
国家代代都(du)有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流(liu)传数百年(流芳百世)。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
窗南有棵孤傲的青松,枝(zhi)叶是多么茂密。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给(gei)楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满(man)眶。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变(bian)得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
⑩屏营:惶恐。翻译
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
⑸篱(lí):篱笆。
(20)蹑:踏上。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
涵:包含,包容。