译文
想弯弧射天狼,挟着弓却不(bu)敢张开,怕祸及自己。
没有皮袄来(lai)抵御(yu)寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
起坐弹鸣琴(qin)。起床坐着弹琴。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
西洲到底在哪里?摇着小船的两支(zhi)桨就可到西洲桥头的渡口。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情(qing)伤(shang)的别宴,喝!再干一杯!
注释
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
151、盈室:满屋。
⑴六州歌头:词牌名。