译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
一个人出门忧愁(chou)彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
嫦娥白(bai)虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我像那深(shen)深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族(zu)的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
来寻访。
她多想找个人说话但无处可说,只能(neng)把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
注释
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。