译文
女子和男(nan)子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与(yu)丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意(yi)成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那(na)样任性,天上(shang)的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠(zhu),她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
云崖苍(cang)苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
⑴周天子:指周穆王。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
乌鹊:乌鸦。
⑴客中:旅居他乡作客。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。