译文
可是我(wo)采了荷花(hua)要(yao)送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
夫子你秉承家义,群公也(ye)难以(yi)与你为邻。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听(ting)后都惊起。
春天,黄莺飞鸣迅(xun)速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
举笔学张敞,点朱老反复。
了不牵挂悠闲一身,
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退(tui)靓女胭脂面。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
3.芙蕖:荷花。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。