译文
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
家乡既已一片空(kong)荡,远近对我来说都(du)是一样。永远伤痛我长(chang)年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬(zang)(zang)。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严(yan)光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处(chu)。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
【且臣少仕伪朝】
①郊:泛指城外、野外、郊外。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
248、次:住宿。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。