译文
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
我(wo)们离别的太(tai)久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之(zhi)地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却(que)独自北归家园。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
你攀山登树隐居在这(zhe)里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
可怕的岩(yan)山栈道实在难以登攀!
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
(8)掌:掌管。管,钥匙。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
3.吹不尽:吹不散。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)