译文
与儿时(shi)的旧友分别了四十年,在(zai)此之间的杳无音信(xin)令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而(er)同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀(xiu)(xiu)丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人(ren);而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写(xie)满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万(wan)里云霄。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
56.崇:通“丛”。
(44)孚:信服。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⑶秋姿:犹老态。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。