译文
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一(yi)去千载哪里还能回还啊?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水(shui)四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王(wang)沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我(wo)朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
宛如出清水的芙蓉(rong),有大自然天然去雕饰。
今天是腊日,我不在家陪着(zhuo)妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷(juan)着如玉雕的浪(lang)花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时(shi)光寻求欢娱。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
注释
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
(2)易:轻视。
12.城南端:城的正南门。
30.曜(yào)灵:太阳。
③茱初插:刚刚插上茱萸。