译文
片片孤(gu)云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不(bu)像秋天(tian)的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上(shang)泪洒衣襟。
魂魄归来吧!
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
猪头妖怪眼睛直着长。
紫(zi)花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
①巴水:指巴地,在今天四川省。
问讯:打听消息。