译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己(ji)举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以(yi)琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发(fa)。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围(wei)绕着绿湖,周围点缀这点点灯光(guang),每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她(ta)躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
有篷有窗的安车已到。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
(73)内:对内。
还:回。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。