译文
秦王骑着猛虎般的(de)骏马,巡游八方(fang),武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
车旁再挂上一壶(hu)美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了(liao),他死后有知的话,是(shi)不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文(wen)公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸(xian)阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
魂魄归来吧!
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
注释
花神:掌管花的神。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
夫:这,那。
93、夏:指宋、卫。
⑤殢酒(tì):困于酒。