译文
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
没有不(bu)散的宴席,客人们像落叶一样都散去(qu)了(liao),都喝得醉醺醺的。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿(yuan)猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
魂啊回来吧!
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参(can)天,飘挂流云。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下(xia)年又有新长出来的,会长得更高。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
不是今年才这样,
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
夜阑:夜尽。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
橛(jué):车的钩心。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。