译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了(liao)。
歌舞用的扇(shan)子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美(mei)景,全都让给了那些鸥鹭。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回(hui)故乡的日期呢?
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照(zhao)在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤(tang)水,不用强(qiang)打精神分茶而食。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
(52)旍:旗帜。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
229. 顾:只是,但是。