译文
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
其二:
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
现在正临(lin)大水汛时期,浩(hao)浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生(sheng)六个月,父亲就弃我而死去。我四(si)岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
“我自己还不知道死在何处(chu),谁能叫我们母子双双保全?”
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡(dan)泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
117.阳:阳气。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
34.舟人:船夫。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。