译文
宽阔的(de)黄河(he),只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破(po)的空城。
眼看着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便(bian)仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗(chu)立在群山中。
注释
废:废止,停止服侍
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
9.向:以前
宋意:燕国的勇士。
涵煦:滋润教化。
【愧】惭愧
182、奔竞:奔走、竞逐。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。