译文
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
古台破败草木已经(jing)凋落,秋天景色引起我的乡思。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就(jiu)必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘(qiu)下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
路旁之人问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那(na)样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
15 殆:危险。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。